I think what it comes down to is effort vs. benefit. It is a lot of effort for the mods to indicate why something was deleted – the reasons can be complex, obscure, not even your fault and every time you interact on deletions it is an invitation to a discussion that involves Loss Aversion.
It’s a recipe for disaster from the moderator’s perspective.
