Actually, I don’t think we’re smart enough to encode our politics or our values at the level of the DNA of modern technology. At least not in a way that they will ever surface again at the higher levels.
Where politics and values are encoded in technology, that happens at a very superficial level - sure, Facebook is tuned to a certain way of making money using advertisements by providing a platform for social interaction that s only useful for very specific kinds of social interaction.
Facebook’s code used to be written in the programming language PHP… and yes, programming languages can tell you a lot about the mode of thinking employed by their creators and their users. Not so much about their politics. But does any of PHP’s thinking show in Facebook’s product? I highly doubt it. Did Facebook’s politics or character as a platform change when they moved away from PHP in favor of their own variant of it?
So, techhnology encodes human values and politics. But the politics encoded “at the level of DNA” are completely harmless and irrelevant; and the stuff at the surface is easy to change.
The apolitical process is what they aspire to, I don’t remember any of them claiming that there is never any humanity involved. For well-researched questions, however, we can be quite sure that we can shake out a lot of the human biases the individual researchers held. This can be quite hard in the social sciences, but I challenge you to find an instance of “human politics” or “values” in the accepted results of physics, mathematics, or theoretical computer science. Which are quite relevant for the DNA of modern technology.
And I sincerely hope you don’t subscribe to the idea that “E=mc^2” is a “sexed equation” because “it privileges the speed of light over other speeds that are vitally necessary to us”.