I was taught at school to use a mixture of wood glue and sawdust- still do, it works very well. I think ‘Plastic Wood’ etc is much the same.
As an aside, my woodwork teacher had a glass eye, which he would frequently remove to show us his gooey socket. He also had a non-consensual knife-throwing act involving chisels.
