To be clear: free hate speech brought us an elected government which brought war and unimaginable horrors. What helped against the Nazis was, in the end, war. German post-war law was explicitly written, strongly influenced by the UK and the US of A, to prevent this kind of populists rule.
Never again is not only a promise. It is a forever binding obligation.