It’ll never be meant for highway speeds. For one, that’s just a crazy amount of unsprung mass, you might eventually be able to get up to 60 MPH, but the ride wouldn’t just be bad, it’d be dangerous. The reason vehicles try to minimize unsprung mass is that the amount of chassis disruption that happens when you hit an irregularity on the road is inversely proportional to the unsprung mass of the wheel. On a car, the wheels tend to be made out of light steel or an aluminum alloy, coupled with a pneumatic tire. Those two combined to create fairly low effective unsprung mass and helps make cars much easier to drive. (The elasticity of the pneumatic tire compensates for some of the unsprung mass by being able to absorb impact without disrupting the chassis or necessarily deflecting the suspension, and also helps ensure a more consistent contact patch.)
Existing track conversion kits like Mattracks compensate for this by including bogies and rocker-arm suspension which helps compensate for their considerable weight.
These things probably nearly a ton between the four of them, have no apparent internal suspension, and I don’t see anything to enable much in the way of tire elasticity, so I can’t imagine they would ever be used widely. The only usage case I can think of is one where a large contact patch is needed (tracked configuration, probably increase surface area that the weight is distributed over by 4x or 5x) but occasional travel over roads will be necessary. The wheels form would probably become unbearable and dangerous above 30 MPH, but that’s an improvement over how fast the vehicle would be able to go if it had permanent tracks. It also helps when it comes to turning. Tanks. other tracked vehicles, and skid-steer equipment turn by counter-rotating their tracks or wheels, but conventional vehicles usually turn by deflecting the front wheels side-to-side. Tracks have so much surface area in contact with the ground, that this puts a lot of strain on the steering rack and associated components unless you’re turning in place or you’re on a loose surface like snow or mud. Even in those cases, you’re still using the steering rack to drag a huge contact patch around. The differential helps some, but even Mattracks sells a steering assist kit for quite a lot of their models that senses that you’re turning the wheel and automatically jacks the track up so that the contact area is smaller, otherwise you’re just dragging all that rubber over the ground.
Based on what I can see in the video, I’m guessing that these are probably kind of tolerable up to about 40MPH in the round configuration, though on pavement they’d probably start resonating and causing the vehicle to shake very badly. With that said, they would definitely turn much more easily than actual tracks. In track configuration, my guess is that the max speed is probably more like 20. There doesn’t appear to be any kind of internal suspension, which means going much faster seem pretty unlikely.
Overall, I think the usage case boils down to, “I need a Humvee that requires a great degree of skill to get stuck, and only a moderate amount of skill to operate.” Interesting thought, depending on how these are geared, they could actually build an over-speed protection mechanism into them, where the input shaft would start to freewheel if the input speed would drive the wheel over some maximum rating. That’d be pretty clever, and, to use the common phrase, pretty “GI proof.”