It would require a little more work. They’d need to bring in Paul Rubins for the voice work. Pad the robot programming to add the song[s]. The playback sequence is a fixed loop that syncs with the outside sounds (giving the “outside of the club” feeling).
Which isn’t too much work, but not simply adding a track and calling it a day. I personally think it would be worth it, but I’m also sitting here on my armchair saying this.