It looks like BBS is trying to load an image from boingboing.net, but Chrome’s blocking it:
Image from origin 'http://boingboing.net' has been blocked from loading by Cross-Origin Resource Sharing policy: The 'Access-Control-Allow-Origin' header has a value 'http://media.boingboing.net' that is not equal to the supplied origin. Origin 'http://bbs.boingboing.net' is therefore not allowed access.
I’m not sure where the error is, but I don’t think anyone knows about this…