Unless they’re referring to their gender?
CF: Red Harvest, Yojimbo, and Fistfull of Dollars, and Last Man Standing (which are all arguably version of Red Harvest); see also Miller’s Crossing, and the TVTropes take in A Fistful of Rehashes.
None of which as post-apocalyptic, so you analysis stands.