This isn’t really the Streisand effect though is it?
The Police in this istance haven’t tried to hide the tweet or it’s contents and the information that has been widely spread isn’t simply the tweet but that if you say things like this on the internet, you might get a visit from the police.
A message that they do want to be more widely spread.