Originally published at: https://boingboing.net/2017/09/05/excellent-soviet-space-program.html
…
3 Likes
I didn’t know you could smoke in space?
5 Likes
In case anyone is interested, they read: “In space” “To Mars” and “First Sputnik”, L-R
6 Likes
Wouldn’t that fully translate as “First Satellite”?
5 Likes
Right you are.
5 Likes
Спасибо !
4 Likes
Long live space race!
And long live Molvania!
4 Likes
Technically yes, but the word has also come to mean a proper noun – in Russian as well as English – and the “artificial” was implied rather than explicitly stated.
That’s a common misunderstanding because in space no one can hear you smoke.
3 Likes
In the 50’s and 60’s you could smoke everywhere!
1 Like
When orbiting at 17000 mph… one is definitely smokin’.
1 Like
This topic was automatically closed after 5 days. New replies are no longer allowed.