Closest thing I’ve ever found for cats was this little plastic nubbly brush that mounted on the corner of a wall down at cat-height. My cat loved that thing. She could stimulate herself all day long if she wanted! Now that it’s discontinued, I wish I had taken that thing with me when I moved.
ETA: Looks like other companies make similar doohickeys. Hey kitty, guess what you’re getting for Christmas!