The question is, if it was just one word in one context, if it could not be a random coincidence. If there was some hidden thought pattern under matching these two when created, it is not random pairing anymore and the chance goes above random. Such things happen.
Remember the case of that writer investigated for a story too similar to the atom bomb, during the Manhattan Project.
