Colorado cop corrects would-be dog-slaughtering Illinois officer about drug-sniffing after marijuana legalization