Maybe it was Tony Blair with a case of bad conscience?
Can we please keep comments within the bounds of possibility?
I see whoever stuck this on used those anti-theft screws that can’t easily be undone. It would be interesting to see if any other plaques in the area are attached with the same ones…
Truly masterful work.
We meet today’s translator, Yunes, and cram into a taxi just as the army start to tear-gas the other end of the village.
Yunes has a round and mischievous face, and, ‘You must not say anything bad about Saddam Hussein,’ he proclaims, as he slides into the taxi next to me.
‘Yeah, yeah, yeah, I know,’ I reply wearily. ‘Saddam defied America. Saddam supported the Palestinians. Saddam fired a missile at Israel. Yeah, yeah, yeah.’
‘No,’ says Yunes in mock outrage. ‘It is because Saddam Hussein is my friend.’
At this, the taxi driver turns around smiling, offers his hand and says, ‘I am Saddam Hussein.’
‘See!’ grins Yunes.
-Mark Thomas - Extreme Rambling: Walking Israel’s Barrier. For Fun.
You’re tempting me to pitch a single long text input for names in all our databases at work again (NYC nonprofit). The first time I brought it up, I was met with blank stares, but I’ve been quietly gathering anecdotes and arguments since then…
wait…he was 69 when he died?..Nice.
Ooh… so many arguments for and against. I’d be curious to know how that works for people in certain contexts where being able to formulate [last name, first name] is important for legal reasons.
My mother is Chilean and has a “complex” name and because in both Chilean and Arab cultures wives don’t take husband’s names the concept of “mother’s maiden name” has never held any meaning for me in web forms. I didn’t realize it until I was older, but my North Carolina grade school teachers were always baffled to discover my parents were married because of how the forms were filled out.
This topic was automatically closed after 5 days. New replies are no longer allowed.