I tried to quote the whole second paragraph, but when I mouse over the “Quote” button, or the whitespace above or below the paragraph, the text is no longer highlighted, and the quote button is gone.
I ended up clicking “Reply” and using the “Quote entire post” button, but at least I can confirm the issue.