Seems to be pretty common, especially for cheese where a number of different dairies are producing the same variety of protected-origin product.
Insider has a number of cheese-making videos on YouTube and you can see many different varieties of cheeses where the dairy inserts serial numbers before they are pressed.