Auē nohoʻi! Aʻohe mea hana keaka Kanaka Maoli? Ua make ana lākou ā pau? Ka hoʻomaikaʻi aku nei au iā Lāʻaukāwaʻu* i kō lākou ʻaʻapo i ka pono.
Meaning roughly: Geez! Are there no Native Hawaiian actors? Did all of them die? I send blessings to Hollywood that they may quickly learn to live in harmony and balance.
And I wish them good luck (not really) in finding a Hawaiian language coach. I can't see anybody qualified collaborating on this.
*As far as I know, there is no Hawaiian place name for Hollywood, so I just combined lāʻau (wood) and kāwaʻu (holly).