I’m originally from the Cincinnati/Kentucky area, where the modern game with its rules and such was really popularized, and we always called it cornhole there. Mostly because it was really funny to talk about cornholing.
That said, my dad absolutely refuses to call it cornhole – “that’s vulgar!” – and insists that we call it bean bag toss in front of the kids.
