Dudebro loses his shit after Logan Paul calls him out about his comments about Harry Styles wearing a dress on Vogue