Yeah that quote is often mentioned in connection with people who incite stochastic actions, but in this case you can’t really blame Elon, aside from the decaying state he has left Twitter in.
Stonetoss whined on Twitter about his identity being revealed in an appeal for Elon to do something, but Musk hasn’t responded. It would certainly be noted if he had, and he likes to run his mouth. Boy, does he ever.
There are a lot of stonetoss fans on Twitter, as you might expect. The massive effort to silence anyone who mentions his name is not surprising. They (and their bots) are doing it.